Ктенакант (ранняя акула)
В Ред Хилл ктенакант представлен одиночным шипом спинного плавника. Более полные окаменелости найдены в раннекаменноугольных отложениях Шотландии. Шотландские акулы были относительно небольшими (50 см), и их сравнение с шипом, обнаруженным в Ред Хилл, говорит, что он принадлежал значительно более длинной рыбе.
Ктенакантиды имели пару спинных шипов, украшенных многочисленными хорошо заметными рядами сегментов. Это давало им отличительную наружность в виде пчелиных сотов, отсюда и латинское название (ctenacanthus = сотовый шип). По форме шипы ктенакантов цилиндрические и заострённые, в то время как у других девонских акул они плоские. Как детали анатомии, эти шипы и строение жаберных дуг показывают, что ктенакантиды имеют общего предка с более прогрессивными гибодонтами, жившими в конце палеозоя и во время мезозоя, а также с современными акулами.

На шипе Ctenacanthus показан характерный гребнеобразный орнамент.

Ризодонт из Ред Хилл
В породах поймы пруда было найдено несколько сочлененных образцов ризодонта. Большинство окаменелостей позвоночных в этой фации представляют собой разрозненные фрагменты, однако эта лопастеперая и более многочисленная лучеперая рыба Limnomis delanei – единственные таксоны, которые находят в виде сочлененных образцов. Следовательно, они могли быть единственными представителями позвоночных в этом ареале.
Необычность этих образцов заключается в том, что останки ризодонта чаще всего находят в виде разрозненных зубов и костей. Хотя находки еще не были тщательно изучены, они, возможно, принадлежат новому виду.
В Ред Хилл были найдены и другие лопастеперые, такие как неидентифицированная двоякодышащая рыба, Holoptychius, молодой ризодонт (завриптер), Red Hill megalichthyidid и Hyneria lindae.

Неидентифицированный rhizodont около 50 см в поперечнике. Фото Теда Дэшлера

Red Hill megalichthyidid (lobe-fin fish)
Several specimens of unidentified megalichthyidids were recovered from the shallow channel margin at Red Hill. It's not yet clear whether they belong to a single species or to several species, but they appear to be new to science. A nearly full-bodied specimen measures about 70 cm, but skull fragments from a much larger specimen suggest a size of nearly 2 m. There are also numerous scales ranging widely in size, suggesting that a range of age classes were present.
Megalichthyidids were a group of osteolepidid lobe-fins with flat, rounded skulls. They survived until the Middle Permian, well after most other osteolepidids died out. Members of this family have been recovered from coal swamps and lakes in Australia, Europe and North America.
Other lobefins, including an unidentified lungfish, Holoptychius sp., a juvenile rhizodont (c.f., Sauripterus), and Hyneria lindae were also found at Red Hill.

Мегалихтиитид из Ред Хилл (лопастеперая рыба)
Несколько образцов неопознанных мегалихтитидов были найдены в мелководном канале на краю фации в Ред Хилле. Хотя пока не ясно, принадлежат ли они одному виду или нескольким, они определенно не известны науке. Образец почти целой рыбы имеет около 70 см. в длину, но, судя по фрагментам черепа намного более крупного экземпляра, эта рыба могла вырастать до 2-х метров. Было также найдено множество сильно различающихся по размерам чешуй, что означает наличие рыб разных возрастов.
Мегалихтиидиды – группа лопастеперых остеолепиформ с плоским закругленным черепом. Они смогли выжить намного дольше, чем большинство других остеолепиформ - до середины Пермского периода. Представителей этого семейства находили в понижениях угольных пластов и озерах в Австралии, Европе и Северной Америке.
В Ред Хилл были найдены и другие лопастеперые, такие как неидентифицированная двоякодышащая рыба, Holoptychius, молодой ризодонт (завриптер) и Hyneria lindae.

Дермальные элементы черепа (слева) и чешуи (справа) неидентифицированного мегалихтиидида. Чешуя около 2 см. Фото Теда Дэшлера.

Окаменевший грудной шип Gyracanthus sp., приблизительно 25 см в длину. Фото Теда Дэшлера.

Limnomis delaneyi is one of several new species recovered from Red Hill. It is also one of the site's most abundant fossils. Most of the several hundred specimens were collected from a lens of the floodplain pond facies. Dense concentrations of fossilized individuals in these reduced sediments suggest some kind of mass mortality, but the paucity of curled specimens indicate that such a die-off was not caused by dessication. Additional specimens were collected from red sandy siltstone deposits that were probably part of the shallow stream channel margin.
Limnomis was a small fish measuring a maximum of 6 cm. Its streamline body, large eyes and numerous small but sharp teeth suggest that it was an active sight-feeder that fed on small invertebrates in slow-moving and shallow water. It may have been an important prey item for several of Red Hill's larger predators, including Hynerpeton.
Limnomis is a primitive ray-fin (actinopterygian) belonging to a group commonly referred to as the Palaeoniscoids. (Many scientists question the systematic validity of this group and prefer the term "stem actinopterans" or "stem ray-fins".) Unfortunately, the relationship of Limnomis to other stem ray-fins is uncertain because its remains are limited to dermal bones whereas the remains of the better known species include well-preserved endochondral (internal) bones. The comparison of dermal elements suggest that Limnomis is most similar to two well-known Late Devonian species, Mimia and Howqualepis. However it's considerably smaller than these marine fishes and had either lost or greatly reduced its pelvic fins.
Фото Теда Дэшлера.

Limnomis delaneyi - один из нескольких новых видов, найденных в Ред Хилл, являющемся одним из самых богатых окаменелостями мест. Большинство из нескольких сотен образцов были собраны из линзы фации на пойме пруда. Плотная концентрация окаменевших индивидуумов, в этих нижних отложениях, предполагает какую-то массовую гибель, но редкие, свернувшиеся образцы показывают, что причина такой гибели - не высыхание водоёма. Дополнительные образцы собраны из красных песчаных осадочных отложений, что, вероятно, были частью края канала мелкого потока.
Лимномис - мелкая рыба, максимальная длина не более 6 см. Обтекаемое тело, большие глаза и многочисленные небольшие, но острые зубы, позволяют предположить, что он активно поглощал мелких беспозвоночных в мелководье. Возможно, он был важной добычей для многих более крупных хищников Ред Хилла, в том числе Hynerpeton.
Limnomis является примитивным лучеперым (Актиноптеригии), принадлежащий группе обычно называемой Palaeoniscoids – Палеонискоиды. (Многие ученые сомневаются в систематическом положении основной группы и предпочитают термин "подкласс Актиноптеригии" или "подкласс Лучеперые "). К сожалению, отношение Limnomis к другим лучеперым является неопределенным, потому что его останки ограничиваются дермальными костями, тогда как останки более известных видов включают хорошо сохранившиеся эндохондральные (внутренние) кости. Сравнение дермальных элементов позволяет предположить, что Limnomis, более похож на двух хорошо известных позднедевонских видов; Mimia и Howqualepis. Однако, брюшные плавники значительно меньше, чем у морских рыб и были либо потеряны, либо значительно уменьшались.

Зубная пластина кистеперой рыбы (15 мм в длину)
Фото Теда Дэшлера, Академия Естественных Наук

Неизвестная двоякодышащая рыба
В Ред Хилл была найдена зубная пластина двоякодышащей рыбы. Она до сих пор не опознана и, возможно, такой и останется, пока не будут найдены другие образцы, но она заметно отличается от пластин другой двоякодышащей рыбы, Soederberghia sp., найденной на другом раскопе в центральной Пенсильвании, который относится к той же геологической формации (Кэтскилл).
В Ред Хилл также были найдены окаменевшие следы. Некоторые исследователи (Woodrow и др.) считают, что двоякодышащие рыбы могли оставить их, когда зарывались в песок. Эти окаменевшие следы похожи на следы, которые оставляют современные двоякодышащие рыбы из Африки и Южной Америки, когда впадают в спячку на лето. Самые ранние неоспоримые свидетельства о норах для спячки относятся к раннему пермскому периоду. В некоторых из этих нор находились останки двоякодышащей Gnathorhiza. Другие похожие на норы образования, оказавшиеся пустыми, находили на участках каменноугольного периода. О позднедевонских норах сообщали с различных участков формации Кэтскилл (Driese и Mora, 2000), хотя не все эксперты согласны, что они имеют отношение к двоякодышащим рыбам.
Первые двоякодышащие рыбы известны из раннего девона. Вскоре они стали чрезвычайно разнообразны и распространились по всему миру. Известно, что по разнообразию семейства двоякодышащих девонского периода уступали только плакодермам. Однако впоследствии их разнообразие сократилось, и до наших дней дожили только три рода, принадлежащие к двум отрядам. В семейство двулегочникообразных (Lepidoseridae), которых находили в отложениях пермского периода, входят несколько африканских родов протоптера (Protopterus) и один южноамериканский род чешуйчатника (Lepidosiren). Австралийский вид рогозуб (Neoceratodus fosteri)- единственный представитель семейства рогозубовых (Ceratodontidae), известных с триасового периода. Он известен по ранним каменноугольным окаменелостям возрастом около 100 млн. лет, и, таким образом, является древнейшим известным видом позвоночных.
Двоякодышащие - чрезвычайно специализированные лопастеперые рыбы. Они обладают набором черт, которые позволили им развить мощный укус. Эти черты включают потерю межчерепного сустава, прочное окостенение черепа, слияние нёба и черепа, редукция жаберных щелей, укрепление симфиза (место соединения костей нижней челюсти) и специализированные зубные пластины, предназначенные для дробления или разрывания пищи. В более поздних формах, которые впервые появляются в позднем каменноугольном и раннем пермском периодах, окостенение черепа и аксиального скелета уменьшаются. Два спинных плавника, хвостовой и одиночный анальный плавники сливаются в один у поздних форм.

Добавлено (10.11.2010, 03:05)
---------------------------------------------
Отличительная черта двоякодышащих рыб - лёгкие, породила множество теорий и споров об их родстве с тетраподами. Хотя сегодня это подвергается сомнению, в 20 веке несколько специалистов отстаивали идею, что предки тетраподов походили на двоякодышащих рыб. Трудность разрешения этого спора состояла в том, что легкие обычно не сохраняются в виде окаменелостей. Вместо них нужно искать другие органы, которые легче способны окаменеть. К сожалению, такой наиболее широко распространенный орган, как хоана (внешние ноздри, открывающиеся в ротовую полость), имеется и у двоякодышащих, и у лопастеперых - остеолепиформ, которых считают наиболее вероятными предками тетраподов. Единственное объяснение этого явления появилось, когда обнаружилось, что у раннего предположительного предка дипноморфы Diabolepis были примитивные внешние ноздри, которые не имели выхода в ротовую полость. Это с большой долей вероятности позволяет предположить, что у этих двух групп, хоаны развивались независимо друг от друга.
Большинство девонских видов - это морские рыбы с крупными жаберными полостями, прикрытыми большой круглой оперкулярной костью (например, Dipterus, Griphognathus, Scamenacia и Uranolophus). Вероятно, большинство этих рыб были придонными видами, которые полностью зависели от жаберного дыхания. Развитие легочного дыхания у двоякодышащих рыб, обычно связывается с их переселением в пресные воды. Некоторые позднедевонские виды, такие как Barwickia и Howidipterus в Австралии и Soederberghia в Еврамерике, находили в пресноводных отложениях, как и несколько каменноугольных и пермских видов, например, Megapleuron. Однако эти виды находили также и на устьевых и мелких морских участках. Даже раннепермский вид Gnathorhiza, который, по-видимому, дышал атмосферным кислородом во время эстивации в норах, находили в приморских и устьевых отложениях.
У современных двоякодышащих рыб есть оробронхиальный насос (дыхательный орган), который позволяет им эффективно заглатывать воздух. Этот насос связан с наличием черепных ребер и определенными характеристиками черепа (такими, как длинный выступ на парасфеноидной кости и форма рогоподъязычной кости). Подобные черты использовались, как свидетельства в пользу заглатывания воздуха, у некоторых позднедевонских и всех постдевонских видов. Тем не менее, у многих поздних палеозойских форм (например, Gnathorhiza) сохраняются большие жаберные полости и, возможно, они в значительной степени зависели от жаберного дыхания.
Как бы то ни было, у двоякодышащих и тетраподов легкие развивались независимо от плавательного пузыря, примитивной черты всех костистых рыб (лучеперых и лопастеперых). Многие современные лучеперые рыбы заглатывают воздух и получают кислород из плавательного пузыря. Возможно, некоторые двоякодышащие и другие лопастеперые рыбы в бедной кислородом воде (аноксигенных пресных водах, устьях рек, прибрежных морских водах) также заглатывали воздух. На самом деле эта способность могла быть критически важной для выживания в период низкого содержания кислорода в морской воде, который продолжался большую часть позднего девона.
В Ред Хилл были найдены и другие лопастеперые, такие как Holoptychius, молодой ризодонт (завриптер), Red Hill Rhizodont, Red Hill megalichthyidid и Hyneria lindae.

Hundreds of small fossil teeth belonging to Ageleodus pectinatus were recovered from shallow channel deposits referred by the scientists at Red Hill as microfossil lenses. These lenses contain well-sorted coarse sand and numerous disarticulated smaller vertebrate fossils. These microfossil lenses were probably created when sandy sediments of the main channel were dumped near the riverbank during flooding. Ageleodus fossils were found exclusively in these microfossil lenses.

Four of the many Ageleodus pectinatus teeth found at Red Hill. Lengths range from 1.5-3.5 mm. Original photos courtesy of Ted Daeschler, ANS.
Like the majority of fossil shark species, Ageleodus pectinatus is known only from its teeth. It was first described by Louis Agassiz in 1838 from teeth collected from an early Carboniferous marine deposit in Scotland. Additional specimens have since been collected from other Carboniferous localities in Europe, Australia and North America. The record of Ageleodus from Red Hill represents the earliest occurrence (Late Devonian) of this genus anywhere. It's also the largest collection of Ageleodus teeth from any single locality.

The large number of teeth collected from Red Hill allowed a comprehensive study of variation within this species. The considerable differences among the 382 specimens illustrates the challenge facing the scientists who study these fossils. Crown lengths ranged from 0.8-8.7 mm while cusp numbers ranged from 3 to 33. However, the vast majority of teeth had between 5 and 10 cusps and were 2-5 mm long.

Examination of Ageleodus teeth under an electron microscope indicated that these teeth exhibited relatively little wear. Most modern sharks also exhibit little wear in their discarded teeth. If modern sharks are any guide, the teeth may have been shed and replaced within a matter of weeks. In contrast, most Paleozoic sharks exhibit considerably more tooth wear, and are beleived to have had much slower tooth replacement.

Ageleodus pectinatus (ранняя акула)

Сотни маленьких окаменелых зубов, принадлежавших агелеодам, были извлечены из залежей мелководного канала, которые работавшие на Ред Хилл ученые называют линзами с микроокаменелостями. Они содержат крупнозернистый песок и множество разбросанных мельчайших окаменелостей позвоночных. Данные линзы могли образоваться, когда донные песчаные отложения главного канала выбрасывались на берег во время наводнения.

Четыре из множества зубов агелеода, найденных в Ред Хилл. Длина от 1,5 до 3,5 миллиметров. Фотографии Теда Дэшлера.

Как и большинство ископаемых видов акул, агелеод известен науке только по образцам зубов. Впервые он описан Луи Агассизом в 1838 году по зубам, собранным в раннекаменноугольных морских отложениях Шотландии. Другие образцы обнаружены в отложениях карбона Европы, Австралии и Северной Америки. Ред Хилл - самое раннее (поздний девон) из местонахождений окаменелостей данного рода где-либо. Кроме того, это крупнейшее собрание зубов агелеодов в одном месте.

Большое количество зубов из Ред Хилла предусматривает изучение внутривидовых отличий. Существенные различия между 382 образцами ставят задачи, с которыми сталкиваются учёные, изучающие эти окаменелости. Длина зубов составляет 0,8 - 8,7 миллиметров, причём заострённых концов на них от 3 до 33. Большинство зубов имело 5 - 10 острых концов и длину от 2 до 5 миллиметров.

Анализ зубов агелеодов под электронным микроскопом показал, что они сравнительно мало изнашивались. Выпавшие зубы современных акул также демонстрируют малый износ: они часто выпадают и заменяются, и весь их состав может меняться за неделю. Напротив, зубы большинства палеозойских акул изнашивались сильнее, и, вероятно, реже заменялись.

Похоже неправильный перевод. Vegetation-choked swales and floodplains would have afforded shelter from 3–4 m long predatory fish (Hyneria lindae) of open water, and offered food of large dead fish, small live fish, arachnids, myriapods and scorpions.
Хайнерия не скрывалась от открытого моря. Специалист рассмеялся, когда прочел это переведенное предложение. Думаю, хайнерия избегала открытых вод.

Еще не найдены остатки животных в окаменевшем желудке хайнерии.

Добавлено (03.12.2010, 12:50)
---------------------------------------------
Тетраподы могли скрываться в богатых растительностью низинах и поймах рек от хищной рыбы 3-4 метров длиной (Hyneria lindae), которая обитала в открытых водах, а также питаться крупной мертвой и мелкой живой рыбой, арахнидами, многоножками и скорпионами.

Только лучше не "во время смертельных сухих сезонов", а "во время пагубных для них сухих сезонов".

В твой перевод уже исправлен.